Մենք չգիտեինք, որ տունը բնակեցված է: Մենք պարզապես գիտեինք, որ այն անվճար է: Ամուսինս Ֆուլբրայթի դրամաշնորհ էր ստացել Թայվանի համալսարաններից մեկում դասավանդելու համար, և մենք տարվա ընթացքում հավաքում էինք իրերը: Մենք պատրաստվում էինք ապրելու կամպուսում գտնվող մի տանը, որը նման էր ուրախ աճող այգու / անտառի: Բանվորները բարձր խոտը կտրում էին մոլախոտերի որսագողերով և ոչ թե խոտհնձիչներով, այնպես որ դրա մեծ մասը մնաց մոտ մեկ ոտնաչափ բարձրություն, և տունը տեղադրվեց կանաչ թփերի և արմավենիների մեջ: Մեզ նախազգուշացրեցին տան անբարեկարգ վիճակի մասին. Այն մոտավորապես 60 տարեկան էր, մասերով փխրուն և փխրուն, բայց մենք հոգ չէինք: Դա հարմար էր; այն անվճար էր:

Մենք բացեցինք մեր փաթեթները: Մեզանից մեկը անմեղորեն բաց հյութ դրեց խոհանոցի վաճառասեղանին: Մենք գնացինք, և երբ վերադարձանք, հինգ րոպե անց մրջյուններ կային: Ոչ սակավաթիվ մրջյուններ - մութ, կազմակերպված մրջյուններ, մազերի պես հաստ, գալիս էին պատի ճեղքից, հավաքվում էին հյութի շուրջը, մշուշոտ, շարժվող ամբոխ: Հյութ անկում. Հաշվիչի վրա մի կաթիլ հյութ կար, և դա կոչ էր տարածքի մրջյունների բնակչությանը ՝ պատեհապաշտ շարասյուն ՝ նուրբ հղկված հաղորդակցման հմտություններով: Մեկ այլ գումարտակ գալիս էր պահարանի ներսից:

Մենք բռնեցինք թղթե սրբիչ և սրբեցինք մրջյունները: Հետո մենք շարունակեցինք բացել փաթեթավորումը: Ինչ-որ մեկը ուրախությամբ խմորեղենի փաթաթան գցեց լվացարանի մեջ, և երբ մենք վերադարձանք, այնտեղ նրանք - էլ ավելի շատ մրջյուններ էին, առաստաղի վրա չնկատած ճաքերից:

Մեզ դիմավորեցին:

Տունը ազատ էր, կամպուսում և որոշ չափով փխրուն, և այն նույնպես կենդանի էր:

Մի քանի օրվա ընթացքում մենք ավելի շատ միջատների էլ հանդիպեցինք: Մի երեխա վազելով դուրս եկավ լոգարանից ՝ ճչալով. «Սարդը»: Մենք նայեցինք Այն ուներ մոտ երեք դյույմ լայնություն կամ սարդի չափը, որը կարելի էր գնել Party City- ում ՝ Հելոուինի համար պատուհանից դուրս կախելու համար: Այն արագորեն սողաց լոգարանում ՝ վնասակար հենց անքնություն ստեղծելու ունակությամբ: Այսպիսով, մենք հարվածեցինք կոշիկով: Այն ճմրթվեց: Ոչ մի տեղից, կարծես կանչված, հայտնվեցին մրջյունների բանդա, որոնք պատրաստ էին սարդը ինչ-որ տեղ որսալցին սայլակ անելու:

Զանգ եղավ հը-հը-հը - պատից:

Ինչ էր դա?

Դա գեկո էր: Այժմ նրանք հայտնվեցին ՝ պատերը խռովելով, սպիտակ փորը սեղմած պատուհաններին: Նրանք սխալներ են ուտում, ուստի այստեղ էին մեզ օգնելու համար:

Այսպիսով, սկսվեց միջատների հետ ապրելու մեր տարին:

Մեր ընտանիքի անդամները տարբեր արձագանքներ են ունեցել սխալների վերաբերյալ: Մեր դուստրը ատում էր մրջյունները: Իմ մահճակալի ամբողջ տարածքում մրջյուններ կան: նա հայտարարեց, և ես ներխուժեցի ներս ՝ ակնկալելով ամբոխ, և գտա. Երկու Երեք Ես նրանց վերցրի Կլինեքսի հետ, և մենք որոնեցինք, սիրտս վախեցած էր, որ կգտնեի մեկ ուրիշին, և նա հրաժարվեց քնել իր անկողնում: Բայց որտեղ հետո? Բարեբախտաբար, նրանք անհետացան: Այդ գիշերվա համար:

Կային կանոնավոր մոծակներ և սեւ ճանճեր, որոնք պատանեկան, հեքիաթային արարածներ էին, բայց թողնում էին շողոքորթ, բարեհաճ խայթոցներ: Նրանք, կարծես, հիմնականում սիրում էին խայթել մեր որդուն, ուստի մենք նրա մահճակալի վրա մի մեծ ցանց ցանց դրեցինք, որը նրանց դուրս էր պահում: Մենք մոծակների դեմ պայքարում էինք դռան դրսից դառը հոտի այրվող պարույրներով և մետաղական թիակներով, որոնք կարող էին նրանց էլեկտրականացնել, և կոշիկներով: Մենք գնացինք քնելու երկար թևերով և փաթաթվեցինք կանաչ յուղ կոչվող նյութի վրա, մենթոլի յուղ, որը մենք գնեցինք 7-Eleven- ում, որի արդյունքում ձեր կոկորդը դանդաղեցրեց այն շնչելիս: Մենք քննարկեցինք տունը թունավոր գազով լցնելու կամ հատակի տախտակները քիմիական նյութեր ներարկելու համար ՝ մրջյուններից / ճանճերից / մոծակներից / տերմիտներից ազատվելու համար, բայց հետո ես կարդացի քիմիական նյութերի և դրանց ազդեցության մասին և որոշեցի ոչ:

Երբ ապրում եք մի տանը, որը կենդանի է, լիովին համոզված չեք, թե ինչ է տեղի ունենալու: Ինչ կարող է թեքվել ձեր թևի վրա կամ ընկնել ձեր գլխին կամ արահետներով հոսել խոհանոցի լվացարան: Դուք հավասարակշռություն եք մշակում հարմարավետություն ցանկանալու միջև, ձեր ափսեը ցած դնելու համար, առանց դրան շտապող մրջյունների հավաքման, և որոշելով սեղանին մի քանի մրջյուններ թույլ տալ միայն այն պատճառով, որ նրանք այնտեղ են:

Սկզբում ես ջղաձգված էի, մրջյուններ էի վերցնում դստերս անկողնուց, խցկվում էի որդուս մոծակների ցանցը և մտածում ՝ արդյո՞ք կենդանի է այդ փխրուն բանը, որի վրա ես պարզապես ոտք դրեցի, բայց հետո ընտելացա: Մենք ավլեցինք; մենք սրբեցինք ճանապարհին եղած սխալները և շարունակեցինք դրանով: Vagանկացած անորոշ սննդի պես ինչ-որ բան պետք է փաթեթավորված լիներ: Ես հավես չունեի խայթող բաների մասին. նրանք ստիպված էին գնալ: Բայց զուգարանի միջով մորթե թրթուրը մի տեսակ հետաքրքիր էր, և մրջյունները, եթե դրանք քիչ թվով լինեին, կարելի էր անտեսել:

Եվ հետո ձմեռ էր, և մի քանի ամիս ամեն ինչ մեռավ կամ թաքնվեց: Մրջյուններն անհետացան: Ինչ-որ մեկը թողեց լվացքի բաժակը լվացարանում (Աստծո բարօրության համար ինչ-որ մեկը լվանում է բաժակը !! Արագ՛), բայց տարօրինակ կերպով, դրա մեջ ոչինչ չսողաց: Մեր ականջներում ոչ մի մոծակ չկանչող չկար: Պատերը լուռ էին: Մենք դողում էինք, քանի որ կենտրոնացված ջեռուցում չկար, բայց տունը խաղաղ էր, նույնիսկ մի փոքր յուրօրինակ ու անշարժ:

Հետո գարուն էր: Մի օր մենք մտանք տուն, և առաստաղից բաները սկսեցին ընկնել: Նրանք փոքր էին, շագանակագույն և գանգուր: Նրանցից ոմանք թռան: Ի՞նչ էին նրանք Որտեղի՞ց էին նրանք գալիս: Մենք վազեցինք տան միջով ՝ գրավելով նրանց Kleenexes- ով և ցախավելներով և նետեցինք դուրս: Մենք աղբ էինք հանում և անցնում ափի մի հսկա տերև: Ես ոտքով հարվածեցի դրան և լրտեսեցի տաս տասնյակ այս փոքրիկ կծկված սխալների տակ: Ոմանք թռան:

Նրանց կանչեցին բայի յի Կամ… տերմիտներ: Գիշերը ես տեսա նրանց, որոնք ցնցվում էին փողոցային լուսավորության տակ ՝ նարնջագույն կոնֆետի ամպ: Նրանք տուն էին մտել վրեժխնդրորեն: Մի պահ վախ ունեի. Ո՞վ կհաղթի: Արդյո՞ք դա կլինի այն պահը, երբ միջատները վերցրին իրենց ձեռքը, և մենք ստիպված կլինենք գազով տունը գազով հանել կամ դուրս գալ: Բայց հետո նրանք անհետացան, պարզապես գնացին, և մրջյունները վերադարձան, այս անգամ ավելի փորձնական: Կամ գուցե մենք պարզապես պատրաստ էինք `մեր հանգույցով պլաստիկ տոպրակներով և հացահատիկային տուփերով, որոնք լցված էին սառնարանում: Եվ կային հսկա սարդեր, բայց ես նրանց այնքան էի ընտելացել, որ երբ մեկը սողալով հանդերձարանի ետևում էր, ես չէի որսի այն: Ես պարզապես բաց թողեցի այն:

Դարձնում էինք բլա՞հ: Ի՞նչ էր մեզ համար նշանակում, որ մենք սովորում էինք ապրել սխալներով: Մեզ շրջապատող բոլոր մարդիկ ապրում էին սխալներով; նրանք ավլեցին իրենց մրջյունները և բայի յի և գնացին իրենց օրվա ընթացքում: Ընկերները, ովքեր ապրում էին քաղաքի նոր բնակարաններում, նույն խնդիրները չունեին: Բայց մեր հարևանները չէին ենթադրում, որ տունը իր մեջ պարունակվող տեղ է. նրանք չէին կարծում, որ դա ամրոց էր մարդկանց համար: Եվ ինչու՞ է անհրաժեշտ տուն-ամրոց գաղափարը: Սխալներից, կեղտից, ընդհանրապես որևէ քա՞զից:

Ես կարծում էի, որ ԱՄՆ-ում մեր տունը սխալներ ունի: Երբեմն տեսնում էինք, որ ուտիճները հատակից անցնում են. երբեմն մրջյունները պտտվում էին կատվի ամանի մեջ: Բայց երբ մենք վերադարձանք Թայվանից, մեր տունը հիմնականում դատարկ էր ոչ մի տեղից սողացող իրերից: Theնցուղի մեջ ոչինչ չկար, ոչինչ չէր թռչում կամ ընկնում առաստաղից: Այնտեղ ոչ ոք չկար, բացի մեզանից: Ամուսինս և դուստրս ամենից շատ հանգստացան. Նրանց բոլորովին չէին սիրում այդ սխալները: Ես կարծում էի, որ ավելի խաղաղ է, այո, բայց նաև, պետք է ասեմ, մի քիչ ավելի ձանձրալի: Երբ տեսա, որ մեր սանհանգույցով սարդ է սողում, որը անհեթեթորեն փոքր էր, թեև նորմալ էր, բայց ես հանգստացա: Ուրիշ բան այստեղ էր:

Ես բաց թողեցի այն:

հեղինակի մասին

Karen E. Bender & apos; - ի վերջին գիրքը պատմվածքների ժողովածուն է Փոխհատուցում , հրատարակվել է Counterpoint Press- ի կողմից:

լավագույն յուղազերծ աչքի դիմահարդարումը մաքրող միջոց