Քաղցր բան չկա, քան քո իսկական սիրուց սիրային բանաստեղծություն նվիրելը կամ ստանալը Վալենտինի օր, բայց երբեմն կարող է դժվար լինել գտնել ճիշտ բառեր ձեր ռոմանտիկ զգացմունքների համար: Եթե ցանկանում եք այս տարի սերը տարածել Վալենտինի օրվա բանաստեղծությամբ, մի անհանգստացեք. Կարիք չկա ինքնուրույն բանաստեղծություն հորինելու: Այս տարի թող այս սիրված սիրված բանաստեղծությունները (և գուցե սիրո որոշ մեջբերումներ) ոգեշնչեն ձեր քաղցր ուղերձը ձեր սիրելիին ՝ կա՛մ զուգակցված Վալենտինի օրվա նվերների հետ իր և Վալենտինի քարտերի գաղափարների հետ, կա՛մ ինքնուրույն:
Կարճ սիրային բանաստեղծություններից մինչև ավելի երկար բաներ, անպայման կգտնվի սիրային բանաստեղծություն ՝ ձեր զգացմունքներն այստեղ արտահայտելու համար: Եթե երկար բանաստեղծություն խոսում է ձեզ հետ, բայց ցանկանում եք ավելի հակիրճ լինել, վերցրեք ձեր նախընտրած տողերը և կիսվեք դրանցով ձեր զուգընկերոջ հետ; երբեմն ընդամենը մի քանի տող կարող է հասկանալ կետը: Եվ եթե մտահոգ եք, որ ձեր սիրելին չի գնահատի սիրո բանաստեղծությունը բացիկի մեջ, նրա համար էլ միշտ կան Վալենտինի օրվա նվերներ:
ՀԱՐԱԿԻ ՝ Լավագույն ռոմանտիկ ֆիլմերը Netflix- ում
Սիրային բանաստեղծություններ
Երեխաները վազում են
Ռումի, Քոլման Բարկսի թարգմանությունը ՝ Johnոն Մոյնի հետ
Նախկինում ես ամաչկոտ էի:
Դու ստիպեցիր ինձ երգել:
Ես հրաժարվում էի սեղանի շուրջ դրված բաներից:
Հիմա ես ավելի շատ գինի եմ գոռում:
Մռայլ արժանապատվության մեջ
Ես նստում էի գորգիս վրա և աղոթում:
Հիմա երեխաները վազում են
և դեմքեր արա ինձ վրա:
Ինչպե՞ս եմ քեզ սիրում: (Սոնետ 43)
Էլիզաբեթ Բարեթ Բրաունինգ
Ինչպե՞ս եմ քեզ սիրում: Թույլ տվեք հաշվել ճանապարհները:
Ես սիրում եմ քեզ մինչև խորություն և լայնություն և բարձրություն
Իմ հոգին կարող է հասնել, երբ զգում է, որ տեսադաշտից դուրս է
Գոյության նպատակների և իդեալական շնորհի համար:
Ես քեզ սիրում եմ ամեն օրվա մակարդակի
Ամենից շատ հանգիստ կարիքը ՝ արևի և մոմի լույսի ներքո:
Ես սիրում եմ քեզ ազատորեն, քանի որ տղամարդիկ ձգտում են ճիշտին:
Ես քեզ սիրում եմ զուտ, քանի որ դրանք վերածվում են գովասանքի:
Ես սիրում եմ քեզ գործի դրված կրքով
Իմ հին վշտերի մեջ և իմ մանկության հավատքի հետ միասին:
Ես սիրում եմ քեզ մի սիրով, որը կարծես կորցրել էի
Իմ կորած սրբերի հետ: Ես սիրում եմ քեզ շնչով,
Ilesպիտներ, արցունքներ իմ ամբողջ կյանքի մասին; և, եթե Աստված ընտրի,
Ես քեզ մահից հետո ավելի լավ կսիրեմ:
տնական գորգի լաքահանող հին բծերը
Համեմատե՞մ քեզ ամառվա օրվա հետ: (Սոնետ 18)
Ուիլյամ Շեքսպիր
Համեմատե՞մ քեզ ամառվա օրվա հետ:
Դու ավելի սիրուն ես ու ավելի զուսպ:
Կոպիտ քամիները ցնցում են մայիս ամսվա սիրելի բողբոջները,
Իսկ ամառային վարձակալության ժամկետը չափազանց կարճ է:
Երբեմն չափազանց տաք երկնքի աչքը փայլում է,
Եվ հաճախ նրա ոսկեգույն երանգը մթնում է;
Եվ տոնավաճառից յուրաքանչյուր տոնավաճառ երբեմն անկում է ապրում,
Պատահականորեն, կամ բնության փոփոխվող ընթացքը ՝ անխափան.
Բայց քո հավերժական ամառը չի մարելու,
Ոչ էլ կորցրու այդ տոնավաճառի տիրապետումը,
Դու պիտի չպարծենաս մահը նրա ստվերում,
Երբ դեպի Timeամանակ դեպի հավերժական տողերում ես աճում:
Քանի դեռ տղամարդիկ կարող են շնչել, կամ աչքերը կարող են տեսնել,
Այսքան երկար է սա ապրում, և սա քեզ կյանք է տալիս:
Նա քայլում է գեղեցկության մեջ
Լորդ Բայրոն
Ես
Նա քայլում է գեղեցկությամբ, ինչպես գիշերը
Անամպ կլիմայական պայմաններից և աստղային երկնքից:
Եվ ամենալավը մութ ու լուսավոր է
Հանդիպեք իր տեսանկյունից և իր աչքերով.
Այսպիսով, այդ մեղմ լույսի ներքո
Ո՞ր երկինքն է հերքելու օրը հերքում:
II.
Մեկ ստվերն ավելի շատ, մեկ ճառագայթը պակաս,
տարբերությունը ալյուրի և խմորեղենի ալյուրի միջև
Կեսն էր խանգարել անանուն շնորհը
Ո՞րն է ալիքվում ամեն ագռավի տրեխում
Կամ մեղմորեն թեթեւացնում է նրա դեմքը.
Որտեղ մտքերն անթերի քաղցր են արտահայտում
Որքա pureն մաքուր, որքան հարազատ է նրանց բնակավայրը:
III.
Եվ այդ այտին, և այդ հոնքին,
Այնքան փափուկ, այնքան հանգիստ, բայց խոսուն,
Հաղթող ժպիտները, փայլող երանգները,
Բայց պատմիր անցկացրած բարության օրերի մասին,
Ստորև բերված բոլորի հետ խաղաղ միտք,
Սիրտ, որի սերն անմեղ է:
Տխուր սիրային բանաստեղծություններ
Նա չէր մնա ինձ համար, և ով կարող է զարմանալ
A. E. Housman
Նա չէր մնա ինձ համար, և ո՞վ կարող է զարմանալ:
Նա չէր մնա, որ ես կանգնեմ ու նայեմ:
Ես սեղմեցի նրա ձեռքը և պատռեցի սիրտս,
Եվ իմ կյանքի կեսով գնացի իմ ճանապարհների շուրջ:
Քոնը չեմ
Սառա Թիզդեյլ
Ես քոնը չեմ, կորած չեմ քո մեջ,
Չկորած, չնայած ես շատ եմ ուզում լինել
Կորած, ինչպես կեսօրին վառված մոմը,
Ձյան փաթիլի պես կորած ծովում:
Դու սիրում ես ինձ, և ես դեռ գտնում եմ քեզ
Ոգին գեղեցիկ և պայծառ,
Սակայն ես ես եմ, ով ցանկանում է լինել
Կորած, քանի որ լույսը կորչում է լույսի ներքո:
Օ Oh, սուզիր ինձ խորը սիրո մեջ
Իմ զգայարանները, թող ինձ խուլ ու կույր լինեն,
Քո սիրո փոթորիկը,
Շեփորող քամու մեջ կոն:
Երբեք մի տվեք ամբողջ սիրտը
W. B. Yeats
ինչպես ձեռքով լվանալ գորգը
Երբեք մի տվեք ամբողջ սիրտը սիրո համար
Դժվար թե կարծես արժի մտածել
Կրքոտ կանանց, եթե թվում է
Իհարկե, և նրանք երբեք չեն երազում
Որ այն մարում է համբույրից համբույր;
Ամեն ինչի համար, ինչը հաճելի է
Բայց կարճ, երազկոտ, բարի հրճվանք:
Ո՛չ երբեք սիրտը տուր ուղղակի,
Նրանց համար, քանի որ բոլոր հարթ շուրթերը կարող են ասել.
Իրենց սիրտը տվել են ներկայացմանը:
Եվ ով կարող էր բավականաչափ լավ խաղալ
Եթե սիրուց խուլ ու համր ու կույր:
Նա, ով դա արեց, գիտի բոլոր ծախսերը,
արդյոք հետվճարը կատարում է վարկային ստուգում
Քանզի նա տվեց իր ամբողջ սիրտը և կորցրեց:
Սիրո փիլիսոփայություն
Պերսի Բիշե Շելլի
Շատրվանները խառնվում են գետի հետ
Եվ գետերը ՝ օվկիանոսի հետ,
Երկնքի քամին խառնվում է հավիտյան
Քաղցր հույզով;
Ոչինչ աշխարհում միայնակ չէ,
Ամեն բան աստվածային օրենքով
Միմյանց խառնվում են
Ինչու՞ ես քո հետ:
Տեսեք, թե ինչպես են լեռները համբուրում բարձր երկինքը,
Եվ ալիքները ճարմանդ են տալիս միմյանց:
Ոչ մի քույր-ծաղիկ չէր ների
Եթե դա արհամարհի իր եղբորը,
Եվ արևի լույսը ճարմանդ է տալիս երկրին,
Եվ լուսնի ճառագայթները համբուրում են ծովը
Ի՞նչ արժե այս բոլոր համբույրները
Եթե դու ինձ չես համբուրում